Skip to content

Regolamemto

REGOLAMENTO DEL CONCORSO A PREMI ORGANIZZATO DALLA PROCTER & GAMBLE S.R.L. CON SEDE IN ROMA – VIALE C. PAVESE, 385

DENOMINAZIONE

PRINGLES “SPIDERMAN 3”

TIPOLOGIA

Concorso telefonico con estrazione immediata e finale senza obbligo di acquisto

PRODOTTI PROMOZIONATI

Snack salati della linea PRINGLES

AREA

Nazionale

CANALE

Sito web www.pringles.com/spiderman3

PERIODO DI VALIDITA’

Dal 1 Aprile 2007 al 10 Giugno 2007
Estrazione finale entro il 31 Luglio 2007

PREMI:

Estrazione premi immediati
10 videocamere Sony – Costo unitario € 395,00. Valore commerciale € 566,80.

Estrazione del premio finale
1 viaggio e soggiorno per 2 persone ad Hollywood con partenza da Roma o Milano con voli di linea in classe turistica, 4 pernottamenti in hotel 4 stelle con trattamento di mezza pensione, visita degli Studios Sony Hollywood, invito alla prima di un film.

Costo del premio a persona : €2.103,00. Valore commerciale orientativo €2.166,00.

MECCANICA

Tutti coloro che visiteranno il sito www.pringles.com/spiderman3 all’interno del periodo sopra indicato potranno partecipare all’assegnazione dei premi in palio.

Ai partecipanti verra’ richiesto di registrarsi alla Community di Pringles inserendo i propri dati anagrafici (nome, cognome, indirizzo, numero di telefono) .

La Pringles Community è un database di visitatori registrati al sito Pringles che hanno dato il loro consenso per iniziative commerciali e pubblicitarie.

Il database degli utenti registrati al concorso nonchè il software di estrazione randomica delle vincite immediate è gestito e certificato dalla Società Agency.com con sede a Milano – Via Leto Pomponio 3 - che procederà tra tutte le partecipazioni valide registrate all’assegnazione randomica e casuale di 1 videocamera a settimana per un totale di 10 videocamere.

Tra tutti i partecipanti non vincenti registrati verrà effettuata l’estrazione del premio finale consistente in un viaggio ad Hollywood per 2 persone.

Tale estrazione finale di 1 nominativo vincente e di 2 nominativi di riserva - nonchè l’eventuale riestrazione dei premi immediati non assegnati durante tutto l’arco di validità del concorso - avverra’ entro il 31 Luglio 2007, alla presenza di un Funzionario della Camera di Commercio di Roma incaricato della vigilanza sul presente concorso, presso la sede della Societa’ promotrice da un elenco cartaceo dei partecipanti certificato e fornito dalla Società Agency.com .

MONTEPREMI

10 Videocamere Sony   € 5.668,00
1 viaggio ad Hollywood   € 4.332,00
    €10.000,00

Il regolamento del concorso sara’ disponibile sul sito www.pringles.com/spiderman3 e su www.pringles.it.

Non verra’ assegnato piu’ di un premio per famiglia (stesso cognome ed indirizzo oppure stesso indirizzo e numero telefonico).

Sono esclusi dalla partecipazione al concorso i dipendenti di Procter & Gamble e Agency.com.

I premi eventualmente non assegnati, diversi da quelli rifiutati, saranno devoluti alla Onlus Emergency – Via Meravigli 12-14 Milano.

La raccolta dei dati dei partecipanti avverrà in ottemperanza al Decreto Lgs. 196/03 .

La Societa’ promotrice dichiara che non si avvarra’ della facolta’ di rivalsa della ritenuta alla fonte su vincite e premi ex art. 30 D.P.R. 600 del 29/9/73.

PROCTER & GAMBLE S.R.L.
Ufficio Promozioni

Roma, 30 Marzo 2007

Termini e condizioni del programma di caricamento di Google Video

SI PREGA DI LEGGERE CON MOLTA ATTENZIONE I TERMINI E LE CONDIZIONI CHE SEGUONO E LE DOMANDE FREQUENTEMENTE FORMULATE DISPONIBILI SUL SITO http://video.google.it/support PRIMA DI REGISTRARSI PER IL PROGRAMMA GOOGLE VIDEO UNLOAD (“IL PROGRAMMA”). I TERMINI E LE CONDIZIONI DI QUESTO CONTRATTO DI SERVIZI DI HOSTING DI CONTENUTI (“IL CONTRATTO”) DISCIPLINANO LA FORNITURA DEL TUO CONTENUTO A GOOGLE PER LA POSSIBILE INCLUSIONE NEL PROGRAMMA (COMPRESO, OVE APPLICABILE, IL DOWNLOAD E L’UTILIZZO DEL VIDEO UPLOADER SOFTWARE (“UPLOADER”). SE NON ACCETTI I TERMINI ED ALLE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO, NON SARAI IN GRADO DI PARTECIPARE AL PROGRAMMA O DI SCARICARE O DI UTILIZZARE L’UPLOADER. IL PRESENTE CONTRATTO E’ STIPULATO TRA TE (COME NEL PROSIEGUO DEFINITO) E GOOGLE INC. E LE SUE SOCIETA’ AFFILIATE (“GOOGLE” O “NOI”) E PUO’ ESSERE SOGGETTO A MODIFICHE DA PARTE DI GOOGLE CONFORMEMENTE A QUANTO PREVISTO NELLA CLAUSOLA 12.8.

CLICCANDO SUL PULSANTE “IO ACCETTO” POSTO QUI SOTTO TU A) ACCETTI LE CONDIZIONI DI QUESTO CONTRATTO O PER TE STESSO O PER CONTO DEL TUO DATORE DI LAVORO O DI TERZI; B) ACCETTI DI ESSERE VINCOLATO DAI SUOI TERMINI E DALLE SUE CONDIZIONI; E C) STIPULI UN ACCORDO VINCOLANTE TRA TE E GOOGLE INC.

OVE TU VOGLIA STIPULARE IL PRESENTE CONTRATTO IN NOME DEL TUO DATORE DI LAVORO O DI TERZI, DEVI DICHIARARE E GARANTIRE DI AVERE LA PIENA LEGITTIMAZIONE LEGALE A VINCOLARE AL PRESENTE ACCORDO IL TUO DATORE DI LAVORO O I TERZI.  

1.         INTRODUZIONE.

1.1 Con la stipula del presente Contratto stai richiedendo di partecipare al Programma nell’ambito del quale Google fornisce servizi ai favore dei providers di contenuti che cercano di rendere disponibili i propri contenuti agli utenti finali, ai termini di cui al Contratto.

Ogni riferimento a “tu” o “tuo” individua te/tu o, nel caso in cui tu stia stipulando questo Contratto in nome del tuo datore di lavoro o di un terzo, individua quel datore di lavoro o quel terzo.

1.2 La partecipazione al Programma è subordinata alla previa approvazione da parte di Google e alla tua continua osservanza del Contratto. Noi ci riserviamo il diritto di non acconsentire alla partecipazione in qualsiasi momento e a nostra esclusiva discrezione, e di rimuovere il contenuto, sospendere, restringere o terminare qualsiasi servizio fornito nell’ambito del presente Contratto o la tua partecipazione al Programma, con effetto immediato, senza alcun preavviso e senza alcuna responsabilità a carico di Google dipendente da qualsiasi ragione, compresa la violazione delle nostre policies relative al diritto d’autore o ad altre policies relative al Programma. Tu devi completare il processo di registrazione e creare un account Google per poter partecipare al Programma. Per registrarti e creare un account, vai sul sito https://upload.video.google.it/. L’esistenza di molteplici accounts detenuti dallo stesso individuo o dalla stessa entità è soggetta ad immediata interruzione, salvo espressa autorizzazione scritta da parte di Google (anche a mezzo della posta elettronica). Tu solo sei responsabile del mantenimento in costante aggiornamento del tuo indirizzo e-mail e di ogni altro tuo contatto.

1.3 Tu devi avere il diritto di utilizzare qualsiasi dato (personale o non), immagini, musica ed ogni altro contenuto di qualsiasi genere che è contenuto nel tuo Contenuto Autorizzato (come definito nella clausola 2.1), e devi aver il diritto di concedere i diritti che ti sono concessi nell’ambito del presente Contratto.

1.4 Nulla in questo Contratto obbliga Google ad utilizzare, visualizzare, rendere accessibile, o vendere o trattare la vendita del Contenuto Autorizzato (ove Google renda disponibile la funzionalità ove il Contenuto Autorizzato può essere venduto e tu hai comunicato che il Contenuto Autorizzato è disponibile per la vendita conformemente ai termini del presente Contratto).

2.         LICENZA.

2.1 Una volta che tu abbia indicato di accettare i termini del Contratto come sopra specificati ed il tuo account sia stato aperto, tu puoi indicare il contenuto che intendi sia da noi distribuito conformemente al presente Contratto alternativamente: a) inviando a noi copie del tuo contenuto in un formato da noi indicato al seguente indirizzo  www.google.it/corporate/address.html, Attenzione: Google Video Upload Program (o ad altro indirizzo indicato da Google); e/o b) rendendo altrimenti disponibile a noi tale contenuto; ed, in ogni caso, unitamente alle ulteriori informazioni relative al tuo contenuto attraverso il modulo fornito online quando tu carichi il tuo contenuto e/o trasmettendo a Google un modulo completato di metadati come a te fornito da Google (ciascuno, “Modulo di Metadati”), all’indirizzo e-mail video-partner@google.com. Tutto il contenuto da te così indicato e compreso o da te fornito in associazione a tale contenuto, incluso ma non limitatamente qualsiasi  contenuto implicito o di terzi che è incorporato nel contenuto o con lo stesso sincronizzato è complessivamente indicato nel presente Contratto come “Contenuto Autorizzato”.

2.2  Tu concedi a Google una licenza non esclusiva e gratuita di copiare, ospitare, effettuare il crawl, memorizzare nella cache, indirizzare, trasmettere, indicizzare, registrare, modificare, adattare, tradurre in linguaggio macchina, riformattare e creare estratti, visualizzare, eseguire, comunicare e rendere accessibili (per lo streaming e lo scaricamento), vendere e/o trattare copie de, combinare con la gestione dei diritti digitali o di altre tecnologie di protezione  di copie, analizzare e creare algoritmi basati sul o di utilizzare in qualsiasi altro modo il Contenuto Autorizzato (anche in combinazione con altri contenuti) al fine di rendere il Contenuto Autorizzato accessibile (in tutto o in parte) agli utenti finali dei prodotti e dei servizi Google, che sono disponibili ora o che saranno successivamente sviluppati (anche per la vendita su siti di terzi) nei territori da te indicati nel Modulo di Metadati (i “Territori Autorizzati”). La suddetta licenza comprende, e tu sarai considerato responsabile al riguardo, tutte le licenze, i diritti e le autorizzazioni che sono richieste per l’utilizzo di qualsiasi contenuto implicito o di terzi incorporato, che è sincronizzato con il o che è parte del Contenuto Autorizzato conformemente al presente Contratto, ed i riferimenti al Contenuto Autorizzato presenti nel Contratto includeranno il riferimento a tale contenuto di terzi.

2.3 Google può a sua sola discrezione visualizzare uno o più collegamenti al sito internet da te indicato (soggetto all’approvazione di Google) nel Modulo di Metadati in relazione a qualsiasi visualizzazione del tuo Contenuto Autorizzato, e visualizzare collegamenti a siti internet di rivenditori commerciali terzi nei quali l’acquisto del Contenuto Autorizzato potrebbe essere disponibile, nei limiti in cui tali siti internet dei rivenditori commerciali terzi servono come distributore del Contenuto Autorizzato. Tu convieni espressamente che qualsiasi ed ogni collegamento da te fornito funzionerà correttamente ed efficacemente per permettere agli utenti finali di collegarsi immediatamente al sito/i designati ed indicati, e che sei l’unico responsabile per il mantenimento e l’aggiornamento, quando necessario, di ciascuno di tali collegamenti. Il mancato adempimento di ciò può comportare l’immediata risoluzione del presente Contratto. Salvo che tu abbia specificato diversamente, Google si riserva il diritto di visualizzare annunci pubblicitari con il tuo Contenuto Autorizzato. Nonostante quanto detto, Google non è obbligato a ospitare, indicizzare o visualizzare qualsiasi Contenuto Autorizzato caricato o in altro modo fornito a Google, e può rimuovere o rifiutare di ospitare, indicizzare o visualizzare qualsiasi Contenuto Autorizzato. Google non è responsabile per qualsiasi perdita, furto, violazione di proprietà intellettuale o danni di qualunque genere relativi al Contenuto Autorizzato.

2.4  Territori Autorizzati. Google compirà ogni ragionevole sforzo al fine di circoscrivere l’accesso al Contenuto Autorizzato a quegli utenti finali i cui indirizzi IP come ricevuti da Google sono collegati ai Territori Autorizzati. Nonostante quanto detto, Google non dichiara, né garantisce che i suoi sforzi di limitare o evitare tali accessi saranno efficaci in ogni caso, e tu sei a conoscenza che in qualche caso il Contenuto Autorizzato potrebbe essere accessibile ad utenti finali con indirizzi IP ospitati fuori dai Territori Autorizzati.  Tu sei a conoscenza e convieni di non considerare tali accessi come una violazione da parte di Google del presente Contratto.

3.         I TUOI DIRITTI ED OBBLIGHI.

3.1 Tu sei responsabile per: a) le autorizzazioni di tutti i contenuti impliciti o di terzi come previsto nella clausola 2.2; b) l’ottenimento di adeguati consensi dell’esecutore e di ogni altro permesso, autorizzazione e liberatorie relative al Contenuto Autorizzato ed al suo sfruttamento da parte di Google o a qualsiasi altro utilizzo dello stesso come previsto nel presente Contratto, compreso, senza alcuna limitazione, tutti i diritti degli esecutori conferiti conformemente a quanto disposto nella Parte II del Copyright, Designs and Patents Acts 1988 come modificato e in tutti gli analoghi provvedimenti legislativi nei Territori Autorizzati; c) l’ottenimento di tutte le rinunce alle pretese relative a tutti i diritti morali o simili e ad analoghi diritti a cui qualsiasi terzo ha o può avere diritto relativamente al Contenuto Autorizzato nei Territori Autorizzati; d) il tempestivo pagamento di qualsiasivoglia  canone residuale, di partecipazione e/o di rinnovo e di ogni altro pagamento a scrittori, artisti, interpreti, produttori, registi, associazioni o sindacati (o entità simili) che siano conseguenza dello sfruttamento dei propri diritti da parte di Google ai sensi del presente Contratto, e per l’assicurazione che tali pagamenti rappresentino l’intero compenso relativo al Contenuto Autorizzato ed al suo sfruttamento, compresa ogni adeguata ed equa remunerazione; ed e) il tempestivo pagamento di ogni altra royalty, canone e/o somme esigibili con riferimento al Contenuto Autorizzato e a qualsiasi modello di metadati e ad ogni altro materiale da te fornito nell’ambito del presente Contratto.

3.2 Uploader. Tu puoi utilizzare l’Uploader al solo fine di fornire a Google il Tuo Contenuto Autorizzato. Tu devi immediatamente comunicarci qualsiasi utilizzo non autorizzato dell’Uploader  di cui vieni a conoscenza. Tu non potrai utilizzare l’Uploader per nessuna altra ragione, incluso, a titolo esemplificativo: a) la vendita o altra ridistribuzione di qualsiasi aspetto dell’Uploader; b) la modifica, l’adattamento, la traduzione od il reverse engineering di qualsiasi parte dell’Uploader, tranne nei casi in cui la legge inglese consente di svolgere  tali attività nei casi in cui Google non è autorizzato ad impedirtelo; c) il tentativo di violare la sicurezza, di accedere, di manomettere o di utilizzare qualsiasi area non autorizzata dell’Uploader; d) rimuovere qualsiasi avviso di copyright, di marchi o di altri diritti esclusivi contenuto nel o sull’Uploader; d) il tentativo di raccogliere o conservare qualsiasi informazione relativa ad altri utilizzatori dell’Uploader o a terzi per finalità non autorizzate;  f) la trasmissione di qualsiasi virus, worms, difetto, Trojan horse o altri codici dannosi o elementi di natura distruttiva; e/o g) l’utilizzo dell’Uploader per qualsiasi finalità illecita, nociva, abusiva, criminale o fraudolenta.

3.3 Tu qui concedi a Google una licenza mondiale non esclusiva e gratuita di utilizzo dei tuoi marchi, nomi commerciali, nome, disegni e loghi (nel complesso “Segni Distintivi”) con riferimento al Contenuto Autorizzato, e di utilizzare parti di tale Contenuto Autorizzato per fini pubblicitari o promozionali, compreso rendere disponibili al pubblico i Segni Distintivi ed utilizzare gli stessi in rappresentazioni, nell’attività di marketing, negli elenchi dei clienti, in resoconti finanziari e nelle liste dei siti internet di clienti. Nel caso in cui il presente Contratto sia risolto, noi possiamo continuare ad utilizzare qualsiasi materiale stampato nel quale siano contenuti i tuoi estratti ed i tuoi Segni Distintivi fino al momento in cui gli stessi materiali siano esauriti o modificati da Google. Tu non puoi pubblicare alcun annuncio pubblico relativo all’esistenza o ai termini del presente Contratto od utilizzare qualsiasi Segno Distintivo di Google senza la previa approvazione scritta di Google.

3.4 Tu puoi ritirare il tuo Contenuto Autorizzato dalla visualizzazione pubblica all’interno del Programma, inviando a Google una richiesta scritta come previsto nelle FAQs.

3.5 Privacy. Tu acconsenti all’utilizzo da parte nostra delle informazioni che tu ci fornisci quando ti registri al Programma conformemente alla policy di Google sulla privacy che si può trovare all’indirizzo http://www.google.it/privacy.html. Inoltre, tu acconsenti a che Google possa trasferire e rivelare tali informazioni a terzi al fine dell’approvazione e dell’attivazione della tua partecipazione al Programma. Google può fornire qualsiasi delle suddette informazioni a fronte di una richiesta proveniente da un corpo giudiziario o governativo o per fondare od esercitare i propri diritti legali o difendersi da rivendicazioni legali. Google nega qualsiasi responsabilità e non potrà essere ritenuto responsabile nei tuoi confronti, per qualsiasi divulgazione di tali informazioni ad opera di terzi.

4.         DIRITTI ED OBBLIGHI DI GOOGLE.

4.1 Hosting, serving, memorizzazione e indicizzazione. Eccetto quanto previsto nella clausola 4.3, e subordinatamente a quanto previsto nella clausola 2.3, a condizione che tu sia adempiente alle obbligazioni assunte, Google memorizzerà il Contenuto Autorizzato su server ospitati o controllati da Google o da sue società affiliate.

4.2 Costi di Hosting e di Memorizzazione, Supporto Tecnico e Richieste degli Utenti Finali.

Google sarà unico responsabile per tutti i costi ed i canoni connessi all’hosting ed alla memorizzazione del Contenuto Autorizzato come qui autorizzato , ad eccezione dei costi da te patiti per trasmettere il contenuto Autorizzato a Google e di quei costi stabiliti nella clausola 3.1. Google sarà responsabile della fornitura agli utenti finali del supporto tecnico relativo ai servizi offerti da Google.

4.3 Ritiro del Contenuto Autorizzato, Collegamenti e Segni Distintivi.

Google compirà ogni ragionevole sforzo per rimuovere il Contenuto Autorizzato dai servizi Google entro 30 giorni dalla conferma di ricezione (da parte di Google) dell’avviso inviato via mail a Google all’indirizzo video-takedown@google.com. Mentre nulla in questo contratto obbliga Google a monitorare il Contenuto Autorizzato, se Google si rende conto o ritiene, a sua sola discrezione, che: a) il Contenuto Autorizzato (o parti dello stesso) o i tuoi Segni Distintivi: i) violino i diritti di proprietà intellettuale o qualsiasi altro diritto spettante a terzi; ii) violino qualsiasi legge applicabile, regolamento o codice di condotta o sono sottoposti ad una intimazione o ad altre azioni di terzi; iii) abbiano contenuto pornografico, osceno o in qualsiasi altro modo violano le policies di Google ( come aggiornate da Google in qualsiasi momento e sua esclusiva discrezione); iv) siano stati impropriamente od illegalmente distribuiti da te; o v) siano in qualsiasi altro modo in grado di far sorgere una responsabilità per Google; o b) la visualizzazione del Contenuto Autorizzato impatti negativamente sull’integrità dei servizi Google (ad esempio, in modo tale da non consentire agli utenti finali l’accesso al Contenuto Autorizzato o da comportare diverse difficoltà di utilizzo); Google può, a sua sola discrezione, decidere di non visualizzare, o di terminare la visualizzazione del Contenuto Autorizzato (o di qualsiasi parte dello stesso) o dei tuoi Segni Distintivi nell’ambito dei servizi Google, senza che ciò possa comportare alcuna responsabilità per Google.

4.4 Pubblicità. Google può ospitare annunci pubblicitari (“Ads”) su tutti e qualsiasi i servizi Google, inclusa, a titolo esemplificativo, sulle PlayBack Pages, sulle Video Search Results Pages ed all’interno del Google Video Player. Tali Ads appariranno nello stile e nel formato offerti da Google e che potranno essere in qualsiasi momento modificato da Google.

5          DIRITTI DI PROPRIETA’.

5.1 Google e le società alla stessa affiliate non acquisteranno alcun diritto, titolo o interesse nel o sul Contenuto Autorizzato, ad eccezione di quanto previsto nel presente Contratto. Tu riconosci che Google e le società alla stessa affiliate deterranno tutti i diritti, i titoli e gli interessi (compreso, a titolo esemplificativo, tutti i diritti di proprietà intellettuale) relativi ai Segni Distintivi di Google, al Programma, all’Uploader, ai Siti ed ai servizi Google ( e a qualsiasi lavoro derivato o sviluppato  dagli stessi) compresi, a titolo esemplificativo, il Google Video Player e tutti i software, la tecnologia, i prodotti, le informazioni, i contenuti, i materiali, le linee guida e la documentazione e che tu non acquisirai alcun diritto, titolo, o interesse al riguardo. Qualsiasi diritto qui non espressamente concesso deve intendersi negato. 

6          CONFIDENZIALITA’.

6.1 “Informazione Confidenziale” significa: a) gli specifici termini di questo Contratto e tutti i software, la tecnologia, la programmazione, le descrizioni tecniche, i materiali, le linee guida e la documentazione di Google relativi a questo Programma; b) tariffe di connessione, informazioni finanziarie (compresa la determinazione del prezzo) e qualsiasi altra informazione relativa (compreso, ove esistente, l’eventuale reddito a te corrisposto da Google) fornita da Google o dalle società alla stessa affiliate; c) qualsiasi informazione fornita da Google nell’ambito del presente Contratto compreso, a titolo esemplificativo,  informazioni materiali, immateriali, visive, elettroniche presenti o future tra cui: i) segreti aziendali; ii) informazioni tecniche, compresi ricerche, sviluppo, procedure, algoritmi, dati, disegni e know-how; iv) informazioni relative al business, compresi operazioni, programmi, attività di marketing e prodotti; e d) qualsiasi altra informazione designata da Google, per iscritto, come “Confidenziale” o con una designazione equivalente o che dovrebbe comunque essere considerata confidenziale o riservata in base alle circostanze.

6.2 Tu puoi utilizzare le Informazioni Confidenziali unicamente in pendenza del presente Contratto ove sia necessario per adempiere alle tue obbligazioni ed esercitare i tuoi diritti nell’ambito del Contratto. Salvo preventivo consenso scritto di Google, tu non potrai: a) utilizzare o rivelare qualsiasi Informazione Confidenziale a persone diverse dai dipendenti o dai contraenti che abbiano necessità di conoscerle e qualsiasi rivelazione ai contraenti potrà essere rivolta soltanto a quei contraenti che abbiano sottoscritto un accordo di riservatezza per proteggere le informazioni confidenziali di terzi o, soltanto nel caso in cui si tratti di consulenti legali in altro modo obbligati da vincoli di riservatezza aventi la stessa intensità di quelli previsti nel presente Contratto; o b) fare copie o permettere ad altri di fare copie di tali Informazioni Confidenziali ad eccezione di quanto necessario per le finalità interne all’attività.

6.3 Nulla nel presente Contratto vieterà o limiterà il tuo utilizzo o la divulgazione di informazioni: a) che siano da te già previamente conosciute e che non siano vincolate ad alcun obbligo di riservatezza; b) che siano indipendentemente sviluppate da te o per te senza utilizzare ed accedere alle Informazioni Confidenziali di Google; c) da te acquisite da terzi che non siano vincolati da obblighi di riservatezza in merito a tali informazioni; o d) che siano o diventino accessibili al pubblico non a causa di una violazione del presente Contratto.

7          PAGAMENTI E RAPPORTI.

7.1 Nel caso in cui Google (a sua sola discrezione) decida di offrire un servizio che ti consente di far pagare gli utenti finali per scaricare o visionare il tuo Contenuto Autorizzato (o parte dello stesso), tu puoi indicare un prezzo nel Modello di Metadati per i suddetti utilizzi del Contenuto Autorizzato. Se tu non indichi un prezzo per il Contenuto Autorizzato, il prezzo sarà automaticamente stabilito pari a zero. Salvo ove diversamente stabilito qui di seguito, nel caso di qualsiasi scaricamento o visione del Contenuto Autorizzato a pagamento, noi ti corrisponderemo il 70% del ricavo netto, ove ci sia, riconosciuto da Google ed attribuibile alla riproduzione del Contenuto Autorizzato. Al fine della presente clausola 7.1 per ‘ricavo netto’ si intende il ricavo lordo incassato in base al prezzo di acquisto del Contenuto Autorizzato da te indicato, diminuito dei crediti inesigibili, dei rimborsi, delle imposte, dell’IVA e dei costi relativi alle carte di credito. Nel caso in cui Google dovesse sostenere costi o spese straordinarie nell’hosting, nell’indicizzazione e nella visualizzazione del tuo Contenuto Autorizzato rispetto al prezzo indicato (ove ci sia), in quel caso noi potremo trattenere una ragionevole percentuale aggiuntiva sui ricavi, al fine di sostenere tali costi. Se non hai indicato un prezzo per il tuo Contenuto Autorizzato e noi sopportiamo costi e spese straordinarie nell’hosting, nell’indicizzazione e nella visualizzazione del tuo Contenuto Autorizzato, noi potremo far pagare un corrispettivo agli utenti finali soltanto al fine di coprire tali costi (e non saremo in alcun modo obbligati a dividere con te tale corrispettivo). Ad eccezione dei pagamenti disciplinati nella clausola 7.1, Google si riserva il diritto di trattenere ogni altro ricavo derivante dai servizi Google. Il numero di visualizzazioni/scaricamenti del tuo Contenuto Autorizzato, come comunicato da Google, sarà il numero definitivo utilizzato per il calcolo dei relativi pagamenti, ove ce ne siano.

7.2  A patto che tu abbia fornito a Google tutte le informazioni richieste (e tali informazioni siano precise) al fine di renderci in grado di effettuare pagamenti nei tuoi confronti, qualsiasi pagamento che ti spetterà ai sensi della clausola 7.1 del presente Contratto sarà a te inviato da Google entro 30 giorni dalla fine di ogni trimestre solare; a patto che a) il saldo di quanto da te guadagnato sia pari o superiore a € 100; e b) questo Contratto sia stato in vigore almeno 60 giorni in quel trimestre. Se il saldo di quanto da te guadagnato è inferiore ad € 100 ma superiore ad € 1, Google ti corrisponderà il tuo guadagno approssimativamente entro 30 giorni dalla fine dell’anno solare o dalla fine del trimestre solare nel corso del quale il tuo saldo superi  € 100, a seconda di quale termine sopraggiunga prima.

7.3 Nel caso in cui il presente Contratto sia risolto, Google ti corrisponderà il saldo di quanto da te guadagnato approssimativamente entro 90 giorni dopo la fine del mese solare nel corso del quale il Contratto è stato risolto, ma in nessun caso Google sarà tenuto a corrisponderti pagamenti per guadagni di importo inferiore a € 10.  I pagamenti in tuo favore saranno effettuati o tramite assegno bancario o tramite bonifico ove tu abbia fornito a Google gli estremi per il bonifico.

7.4 Ads non qualificanti ed Acquisti di Contenuto Autorizzato. Nonostante quanto precede, Google non sarà tenuto a corrisponderti alcun pagamento per ricavi generati da: a) qualsiasi importo risultante da interrogazioni invalide o click nulli sugli Ads, effettuati da qualsiasi persona, programma, programmi automatici o dispositivi simili, anche, ma non solo, mediante qualsiasi click o visualizzazione dell’annuncio pubblicitario: i) che traggono origine dal tuo indirizzo IP o da computers da te controllati; o ii) sollecitati mediante pagamenti di denaro, false dichiarazioni o richieste agli utenti finali di cliccare sugli Ads; b) Ads recapitati ad utenti finali i cui browsers hanno disattivato Java Script; c) Ads a favore di organismi caritatevoli e altri Ads trasparenti che Google può inviare; d) annunci pubblicitari di Google per i propri prodotti e/o servizi; e) clicks che si confondono in un numero rilevante di clicks nulli come descritti alla lettera a) che precede; f) qualsiasi acquisto o accesso relativo al Contenuto Autorizzato effettuato tramite qualsiasi mezzo fraudolento od invalido, tra cui, a titolo meramente esemplificativo, attraverso l’uso fraudolento di carte di credito o di altri mezzi di pagamento; g) acquisti di Contenuto Autorizzato che sono rimborsati o h) che risultano da qualunque tuo inadempimento al presente Contratto; in ogni caso come ragionevolmente deciso da Google. Google si riserva il diritto di sospendere i pagamenti, o scalare dal tuo conto gli importi dovuti che siano conseguenza di qualsiasi delle suddette circostanze, ove sia pendente un’indagine da parte di Google in merito al verificarsi di tali circostanze, o se è necessario per far valere i diritti di Google ai sensi della clausola 9 del presente Contratto.

7.5 In merito alla correttezza dei pagamenti, tu sei unico responsabile della fornitura e del mantenimento di contatti ed informazioni precise connesse ai pagamenti collegati al tuo conto. Tutti i pagamenti effettuati nell’ambito del presente Contratto non comprendono le tasse imposte da enti governativi di qualunque genere e relative alle transazioni concernenti i servizi offerti nell’ambito del Contratto, e tu acconsenti al pagamento di tutte le tasse applicabili o degli oneri imposti da qualsiasi ente governativo in relazione ai tuoi diritti ed alle tue obbligazioni nell’ambito del presente Contratto, senza alcuna deduzione o compensazione. Qualunque spesa bancaria relativa alla cancellazione o al ritorno di assegni dovuti ad errori od omissioni nei contatti o nelle informazioni relative ai pagamenti può essere dedotta dai successivi pagamenti.

7.6 Tu non potrai, e non potrai autorizzare o incoraggiare terzi ad effettuare direttamente od indirettamente interrogazioni, visualizzazioni di, o clicks su Ads, o ad acquistare o ad ottenere in altro modo l’accesso al Contenuto Autorizzato attraverso qualsiasi mezzo computerizzato, ingannevole, fraudolento o comunque invalido, compreso, ma non solo, attraverso ripetuti click manuali, l’utilizzo di robot o di altri strumenti di interrogazione automatizzati e/o ricerca di richieste generate al computer e/o attraverso l’utilizzo fraudolento di altri servizi di ottimizzazione di motori di ricerca e/o attraverso software o carte di credito. Google si riserva il diritto di condurre indagini, a propria esclusiva discrezione, in merito a qualsiasi attività che possa violare questo Contratto, compreso, ma non solo, in merito a qualsiasi utilizzo di un’applicazione software per accedere ad un Ads o di compimento di qualsiasi attività vietata dal presente Contratto.

8          DICHIARAZIONI E GARANZIE.

8.1 Ciascuna parte dichiara e garantisce di avere il pieno potere ed autorità per stipulare il presente Contratto, per adempiere pienamente alle proprie obbligazioni e concedere i diritti concessi nell’ambito del Contratto.

8.2 Tu dichiari e garantisci che: a) Tu hai almeno 18 anni se sei una persona fisica, e tutte le informazioni da te fornite a Google per iscriverti e partecipare al Programma sono precise ed aggiornate (comprese, ma non solo, le informazioni fornite nel Modulo di Metadati); b) tu hai e manterrai durante tutta la Durata, tutti i diritti, le autorizzazioni, i permessi, le liberatorie e le licenze che sono richieste per permetterti di adempiere pienamente le tue obbligazioni, di concedere validamente i diritti e le licenze concessi a Google, di utilizzare il Contenuto Autorizzato ed i tuoi Segni Distintivi come consentito dal presente Contratto; c) il Contenuto Autorizzato non è assoggettato ad alcuna controversia, vincolo o interesse di terzi che possa impedire o limitare in qualunque modo l’utilizzazione del Contenuto Autorizzato come disposto nel presente Contratto; d) il Contenuto Autorizzato, i tuoi Segni Distintivi, il possesso e l’utilizzo dei medesimi da parte di Google conformemente al presente Contratto non violano alcun diritto di terzi, compresi, ma non solo, i diritti derivanti da contratti stipulati tra te e terzi, diritti di proprietà intellettuale, segreti aziendali, diritti di privacy e diritti relativi a dati personali, diritti di pubblicità o qualsiasi altro diritto esclusivo; e) il Contenuto Autorizzato non è, in tutto o in parte, pornografico, diffamatorio, offensivo o osceno; e f) il Contenuto Autorizzato non contiene e non originerà alcun file contaminato, virus, worm, Trojan horse, o altri simili componenti nocivi. 

8.3 Non si applicheranno altri termini, garanzie, o condizioni, a parte quelli previsti nel presente Contratto. In particolare, nessuna condizione implicita, garanzia, o altre clausole relative alla qualità soddisfacente o alla idoneità, a qualsiasi fine, si applicherà a quanto fornito da entrambe le parti. Google non garantisce né dichiara che i servizi Google o la tecnologia fornita dallo stesso nell’ambito del Contratto sarà ininterrotta o priva di errori, compresa la distribuzione del Contenuto Autorizzato e/o qualsiasi limitazione alla possibilità di accedere o di utilizzare il Contenuto Autorizzato da parte degli utenti finali, o che i risultati e le informazioni ottenute tramite i servizi Google saranno sempre precise o attendibili.

9          RISARCIMENTO.

9.1 Tu dovrai risarcire (e tenere completamente ed effettivamente indenne) e difendere Google, le società allo stesso affiliate e i partners associati, ed ognuno dei rispettivi amministratori, dirigenti, agenti, contraenti e licenziatari da e contro tutte le rivendicazioni, richieste, diritti sostanziali, debiti o responsabilità, comprese ragionevoli spese legali (“Perdite”) sostenute a fronte  di qualsiasi rivendicazione da parte di terzi fondate su o in altro modo emergenti da: a) il loro utilizzo di qualsiasi Contenuto Autorizzato, dei tuoi Segni Distintivi o di qualunque altro materiale reso da te disponibile conformemente al presente Contratto; b) una rivendicazione fondata su fatti che possono costituire una violazione delle tue dichiarazioni e delle garanzie previste nella clausola 8.1 o 8.2; c) una rivendicazione che afferma che il Contenuto Autorizzato è o contiene qualsiasi contenuto diffamatorio, osceno o che in qualsiasi altro modo violi o favorisca la violazione di qualsiasi legge applicabile, regolamento o codice di condotta; d) una rivendicazione che afferma che qualsiasi sito internet al quale il Contenuto Autorizzato si collega (compresi quelli relativi a prodotti e servizi) violi o favorisca la violazione di qualsiasi legge applicabile, regolamento o codice di condotta; e/o e) una rivendicazione che sia conseguenza di una tua attuale o precedente violazione delle obbligazioni previste nelle clausole 2.1, 3.1 o 3.2.

9.2 Tu puoi, con preavviso a Google, condurre la difesa contro ogni rivendicazione prevista nella clausola 9.1. Tu non potrai definire o porre fine a qualsiasi rivendicazione in modo tale da comportare qualsiasi responsabilità per Google, salvo previa approvazione scritta da parte di Google (che non dovrà essere irragionevolmente rifiutata o ritardata).

10        LIMITAZIONE DI RESPONSABILITA’.

10.1 Nulla nel presente Contratto escluderà o limiterà la responsabilità di una parte per: a) morte e lesioni personali causate dalla negligenza dell’altra parte o dei propri impiegati, agenti o dipendenti; b) frode o dichiarazioni fraudolente; c) violazione di qualsiasi condizione implicita sul titolo o sul pacifico godimento; d) uso scorretto di Informazioni Confidenziali; o e) qualsiasi risarcimento previsto nella clausola 9 del presente Contratto.  

10.2 Subordinatamente alla clausola 10.1, nessuna parte sarà responsabile a titolo contrattuale, extracontrattuale (compreso, ma non solo, per negligenza), pre-contrattuale o di altro genere (diverso dalle dichiarazioni fraudolente) o in altro modo emergente o connesso al presente Contratto in caso di: a) qualsiasi perdita economica (compresi, senza limitazioni, perdite di ricavi, di profitti, di contratti, di dati, di attività o per anticipazioni o spese per  servizi di sostituzione); b) qualsiasi perdita di avviamento o di reputazione; c) qualsiasi perdita straordinaria, indiretta o consequenziale; in ogni caso, a prescindere dal fatto che tali perdite patite o sostenute da terzi ed emergenti o connesse alle disposizioni o a qualsiasi questione disciplinata dal presente Contratto, fossero state o meno previste dalle parti alla data di stipulazione del presente Contratto.

10.3 Subordinatamente alle clausole 10.1 e 10.2, la complessiva responsabilità di ciascuna parte emergente dal Contratto o allo stesso connessa e relativa a qualsiasi cosa che la parte coinvolta può aver commesso o non commesso in relazione con il presente Contratto (e se la responsabilità trae origine da una violazione del contratto, da negligenza o da qualsiasi altra causa) sarà limitata alla maggiore somma tra: a) il 125% della somma (ove esista) a te pagata o da te esigibile da Google nel corso dei dodici mesi immediatamente precedenti alla data di rivendicazione; b) € 10,000.

11        DURATA, TERMINE E RITIRO DEL CONTENUTO AUTORIZZATO.

11.1 Entrambe le parti possono sospendere l’adempimento e/o risolvere qualsiasi Contratto, in tutto o in parte, con effetto immediato, qualora l’altra parte a) sia gravemente inadempiente al Contratto, ove la violazione non sia rimediabile; b) sia gravemente inadempiente al Contratto ove la violazione sia rimediabile, ma non riesca a porvi rimedio entro 30 giorni dal ricevimento della comunicazione relativa a tale violazione.

11.2 Entrambe le parti possono sospendere l’adempimento e/o risolvere il Contratto con effetto immediato, se: a) in relazione all’altra parte viene tenuta un’assemblea dei creditori o viene proposto un concordato o un accordo con o nell’interesse dei suoi creditori (compreso un concordato volontario ai sensi dell’Insolvency Act 1986); b) il curatore, il liquidatore, l’amministratore giudiziale o altri simili soggetti prendano possesso di o siano designati in merito o qualsiasi sequestro, esecuzione o altro procedimento intentato o fatto valere (ove non sia abbandonato entro 7 giorni) sull’intero o su una parte significativa dei beni dell’altra parte; c) l’altra parte cessi di condurre l’attività o sia ritenuta incapace di far fronte ai propri debiti ai sensi dell’articolo 123 dell’Insolvency Act 1986; d) l’altra parte o i suoi amministratori o il detentore di una garanzia qualificata informino della loro intenzione di nominare, o di presentare un’istanza al tribunale affinché provveda alla nomina di un amministratore; e) sia presentata un’istanza (e non è ritirata entro 28 giorni) o emessa una decisione o emesso un ordine per l’amministrazione o la liquidazione, il fallimento o lo scioglimento dell’altra parte; f) l’altra parte sia sottoposta ad un procedimento analogo a quelli sopra descritti nell’ambito di qualsiasi giurisdizione in cui sia stata costituita o risieda o in cui conduca la propria attività o abbia i propri beni.

11.3 Google può immediatamente risolvere il Contratto, tramite comunicazione scritta, se tu violi qualsiasi delle dichiarazioni o delle garanzie contenute nella clausola 8.1 o 8.2 del presente Contratto.

11.4 Entrambe le parti possono recedere unilateralmente da questo Contratto con preavviso scritto inviato all’altra parte 30 giorni prima.

11.5 In caso di cessazione del Contratto per qualsiasi causa, Google compirà ogni ragionevole sforzo per far cessare la visualizzazione del Contenuto Autorizzato agli utenti finali entro 30 giorni dall’effettiva data di cessazione.

11.6 Google può in ogni momento e a sua sola discrezione e senza che ciò comporti alcuna responsabilità per Google porre fine al Programma o qualsiasi prodotto, servizio o caratteristica degli stessi, o ritirare qualsiasi Contenuto Autorizzato dal Programma.  Le seguenti clausole sopravviveranno a qualsiasi termine o risoluzione del Contratto: 5, 6, 8.3, 9, 10, 11.7 e 12.

12        PREVISIONI GENERALI. 

12.1 Cessione. Tu non potrai cedere o in altro modo trasferire i tuoi diritti o delegare, in tutto o in parte, le tue obbligazioni relative al Contratto, senza il previo consenso scritto di Google (che non potrà essere irragionevolmente negato o ritardato). Google può, in tutto o in parte, subappaltare, cedere o trasferire qualsiasi delle sue obbligazioni o diritti relativi al presente Contratto, a sua sola discrezione.

12.2 Comunicazioni.  Salvo quanto diversamente previsto nel presente Contratto, qualsiasi avviso o altra comunicazione o consegne necessarie o consentite nell’ambito del presente Contratto dovranno essere inviate: a) se rivolte a te all’indirizzo e-mail che hai fornito a Google durante la procedura di registrazione; o b) se rivolte a Google, dovranno essere poste all’attenzione del Dipartimento Legale di Google (Google Legal Department), ed inviate a:

Google

Belgrave House

76 Buckingham Palace Road

London SW1W9TQ

Fax: + 44 (0)2070313001

L’avviso sarà considerato ricevuto: i) al momento della ricezione quando consegnato personalmente; ii) al momento della conferma scritta di ricevimento dal corriere; iii) al momento della conferma di ricezione di un’assicurata o di una raccomandata; o iv) al momento della conferma di ricezione a mezzo fax, a condizione che tale avviso sia allo stesso momento inviato anche a mezzo raccomandata. Ciascuna parte può cambiare il suo indirizzo per la notifica di avvisi, notificandolo all’altra parte nei termini previsti nella presente clausola 12.2.

12.3 Rapporti. Le parti sono e rimarranno contraenti indipendenti e nulla in questo Contratto potrà essere ritenuto tale da creare in qualsiasi modo un rapporto di agenzia, di associazione o di Joint Venture tra le parti. Nessuna delle parti potrà essere considerata quale dipendente o legale rappresentante dell’altra, né entrambe le parti hanno alcun diritto od autorità per far sorgere obbligazioni di qualsiasi tipo per conto dell’altra parte.

12.4 Nessuna parte sarà responsabile per difettosi o tardivi adempimenti alle proprie obbligazioni derivanti da qualsiasi circostanza oltre il proprio ragionevole controllo, compresi, ma non solo, interventi governativi,  atti di terrorismi, terremoti, incendi, alluvioni o per caso fortuito, scioperi, interruzioni della corrente e disturbi nella rete Internet.

12.5 L’invalidità, l’illegittimità o l’impossibilità di azionare qualsiasi disposizione del presente Contratto non influirà o inciderà sulla validità e l’efficacia delle rimanenti disposizioni del Contratto.

12.6 La mancata richiesta di adempimento di una qualsiasi obbligazione prevista dal Contratto non inciderà sul diritto della parte di esigerne l’adempimento in qualunque momento successivo; né la rinuncia a far valere una violazione di una disposizione costituirà la rinuncia alla previsione stessa.

12.7 Questo Contratto rappresenta l’intero accordo delle parti in merito alla materia che ne è oggetto e sostituisce qualsiasi altro precedente contratto o accordo  tra le parti nella stessa materia. Quanto precede non limita od esclude in alcun modo la responsabilità di entrambe le parti per frode o dichiarazioni fraudolente.

12.8 Comunicazione di variazioni del presente Contratto. Noi possiamo modificare il contenuto del presente Contratto in qualsiasi momento, e se lo facciamo, sarà nostra cura fornirti, al fine della tua accettazione o del tuo rigetto, i termini e le condizioni emendate al momento del tuo successivo login nel Programma ed inviandoti un avviso al tuo indirizzo e-mail di registrazione. Tu dovrai accettare o rigettare i nuovi termini e condizioni entro cinque (5) giorni dalla data in cui ti è stato inviato l’avviso, attraverso il login nel Programma  all’indirizzo https://upload.video.google.it/ o in qualsiasi altro modo indicato da Google per iscritto, e accettare o rigettare i nuovi termini. Se tu non accetti o rigetti i nuovi termini entro cinque (5) giorni, sarai ritenuto aver accettato tali termini e sarai pertanto vincolato agli stessi. Se tu non vorrai essere vincolato ai nuovi termini, allora il presente Contratto sarà risolto e tu non sarai più in grado di partecipare al Programma.

12.9 Questo Contratto potrà essere stipulato in uno o più duplicati, ciascuno dei quali sarà considerato come un originale e tutti, se considerati congiuntamente, costituiranno un unico documento.

12.10 Nulla in questo Contratto sarà in grado di creare o conferire qualsiasi diritto o altro vantaggio, nè ai sensi del Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 o di altra disposizione, in favore di qualsiasi soggetto diverso dalle parti del presente Contratto.

12.11 Questo Contratto sarà disciplinato ed interpretato in accordo alla legge inglese e le parti, con la presente, si sottopongono all’esclusiva giurisdizione dei tribunali inglesi in relazione a qualsiasi controversia o questione che dovesse sorgere o fosse connessa la presente Contratto. Ove il Contratto sia tradotto in altre lingue e dovesse esserci una discrepanza nell’interpretazione del testo inglese e dell’altro testo, prevarrà la versione inglese.